Ригведа. Мандала четвертая.
Гимны IV, 23-31
IV, 23. К Индре
1 Как он подкрепил великого? У какого хотара,
Радуясь жертве, (он) при(падает) к соме, как к вымени?
Жадно напиваясь, радуясь соку,
Громадный крепнул для блистательного богатства. [далее…]
Ригведа. Мандала четвертая.
Гимны IV, 15-22
IV, 15. К Агни
1 Агни, хотар на нашем обряде,
Обводится вокруг (алтаря), словно конь, приносящий награду,
Бог среди богов, достойный жертв.
[далее…]
Ригведа. Мандала четвертая.
Гимны IV, 5-14
IV, 5. К Агни-Вайшванаре
1 Вайшванаре щедрому, Агни, как сможем мы,
Единодушные, поклониться? Обладающий высоким блеском
В (своем) совершенном высоком возрастании
Он укрепил (небо,) как опорный столб-стену.
[далее…]
Ригведа. Мандала четвертая.
Гимны IV, 1-4
Гимны IV, 1-58. Эта мандала приписывается традиционно почти целиком Вамадеве, сыну Готамы, который назван в IV, 4, 11 и является, по-видимому, в свою очередь автором группы гимнов в мандале I. Лишь немногие гимны связываются в анукрамани с именами других авторов.
[далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 55-62
III, 55. Ко Всем-Богам
1 Когда прежние Ушас зажигались,
Великое слово зародилось в следе коровы.
Соблюдая заветы богов, (я говорю):
Велико могущество богов, единственно. [далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 51-54
III, 51. К Индре
1 Поддерживающего народы, щедрого, достойного гимнов
Индру приветствовали высокие хвалебные песни,
(Его) растущего, многопризываемого в прекрасных гимнах,
Бессмертного, бодрствующего день за днем. [далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 39-50
III, 39. К Индре
1 К Индре как к (своему) мужу устремляется
Молитва, вырывающаяся из сердца, вытесанная в виде восхваления,
(Та,) что бодрствует, произносимая при обряде.
О Индра, знай то, что рождается для тебя! [далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 32-38
III, 32. К Индре
1 О Индра – господин сомы, пей этого сому,
Полуденное выжимание, которое мило тебе.
Почмокав губами, о щедрый (бог,) пьющий выжимки,
Распрягай пару буланых коней, опьяняйся здесь! [далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 28-31
III, 28. К Агни
1 О Агни, наслаждайся нашим возлиянием,
Рисовой лепешкой, о Джатаведас,
На утреннем выжимании (сомы), о одетый поэтической мыслью! [далее…]
Ригведа. Мандала третья.
Гимны III, 15-27
III, 15. К Агни
1 Ярко сверкающий широким блеском,
Прогони врагов, ракшасов, болезни!
Да буду я защитой высокого, надежно защищающего,
Я – под предводительством Агни, легко призываемого! [далее…]